sábado, 14 de julio de 2018

miércoles, 4 de julio de 2018

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES. IDW # 31

Guion: Eastman, Waltz
Dibujos: Mateus Santolouco
Traducción: El Yojan
Maquetas: El Yojan

Aunque están estratégicamente recluidas en Northampton, las tortugas se ven afectadas por nuevas revelaciones que involucran nuevas lealtades entre sus enemigos y fantasmas del pasado.

Como si fuera un Ronin libre de comunidad que lo ampara El Yojan decidio continuar con el numero 31 de las tortus de IDW.

Turtle Power!

DESCARGA

sábado, 30 de junio de 2018

TURTLES IN TIME 4

Guion: Paul Allor
Dibujos: Dan Duncan
Traducción: El Yojan
Maquetas: El Yojan

¡La aventura del viaje en el tiempo de las Tortugas llega a su épica conclusión! En un futuro no muy lejano las tortugas encuentran un Manhattan muy diferente al que una vez conocieron, cuando descubran al Clan de Pie como dueño del mundo. ¿Podrán volver a casa y salvar el futuro?

Numero cuarto y final de "Tortus In Time" traducida y maquetada por "Yojan" para Archivo de comics y este blog.

Turtle Power!

DESCARGA

martes, 26 de junio de 2018

TMNT V4-#02

TMNT Vol-4 #02
Guion: Peter Laird
Dibujos: Jim Lawson
Traducción y Maquetas: CRG

Mientras Don, Raph y Casey investigan el vehículo blindado abandonado, Miguel Ángel se despierta en una ambulancia voladora e intentando escapar conoce a un héroe alado similar a un ángel. Pero ninguna de estas bizarreadas se comparan con las que están sucediendo en la luna...

Capitulo dos de el Vol 4 de TMNT, una serie que avanza algo lerda pero para compensar la semana que viene cae el capitulo final de "Turtles in time" (la ultima serie de IDW que gente de este blog se encargara de tradumaquetar).
Turtle power!

DESCARGA

sábado, 7 de abril de 2018

TMNT V4-#01

TMNT Vol-4 #01
Guion: Peter Laird
Dibujos: Jim Lawson
Traducción y Maquetas: CRG

¡Pasaron 10 años y las Tortugas ninjas vuelven a la acción!
Los Utroms y nuevos y extraños personajes se preparan para dar inicio a un plan que involucra a la raza humana. Las Tortugas estarán involucradas junto a viejos aliados y enemigos mientras un nuevo caos se desata en la ciudad.

Nuevo volumen de las TMNT, Laird toma las riendas de una nueva serie que iniciara en el año 2001 y continuara los acontecimientos del volumen 1 y 2 (Ya disponibles en el Blog) con la curiosidad de transitar la acción en tiempo real y usar ese bache de tiempo en que la editorial Mirage no tenia los derechos.

Del año 1996 a 1999 la editorial IMAGE publico 23 comics que al poco tiempo fueron extirpados de la continuidad tortuga y ya no son considerados "canon" (nunca sucedieron dentro de la linea temporal del Vol 1 y 2 de Mirage). Esto presta a muchas confusiones entre los lectores por que se le sigue llamando "Volumen 3".

Realizada esta aclaración solo resta decir que esta serie de TMNT consta de un total de 32 números y continua saliendo cuando se le canta a Peter Laird; Esta dibujada por el capo de Jim Lawson y esta mas orientada a la ciencia ficción.

El capitulo 1 y 2 esta traducido por el CRG y a partir del tercero el amigo Pipochoco sera el encargado de continuar con la serie en traducción y maquetas.

PD: (No rompan las bolas con los comics de IDW, editorial Ivrea los esta publicando en la actualidad y NO VAMOS A TRADUMAQUETARLOS. Preferimos enfocarnos en cosas que estén ineditas en Español)

DESCARGA

lunes, 5 de marzo de 2018

TMNT V2-#13

Guion : Jim Lawson
Dibujos: Jim Lawson
Tradumaquetas: Pipochoco

Se desata una guerra en la base secreta cuando militares y triceratones se encuentran...podrán las tortugas escapar con vida?

Bueno amigos llegamos al ultimo numero de este volumen que lo disfruten.

DESCARGA

lunes, 19 de febrero de 2018

TMNT V2-#12

Guion : Jim Lawson
Dibujos: Jim Lawson
Tradumaquetas: Pipochoco

Tras rescatar a Rafael las tortugas y sus amigos buscan una salida de la base secreta, con una amenaza latente en el espacio exterior, lo cual sera toda una experiencia con consecuencias trágicas...
Ante ultimo numero de este volumen 2 dudes que lo disfruten.

DESCARGA