sábado, 22 de septiembre de 2018

TMNT Leyendas Urbanas 01

Guion: Gary Carson
Dibujos: Frank Fosco
Traducción: El Yojan
Maquetas: El Yojan

En 1996 la editorial Image obtiene los derechos de las tortugas ninjas y publica un controversial vol 3 de la colección (hoy considerado fuera de continuidad en el Turtleverso). En el 99 la colección es cancelada sin un final "real" para la historia.

Este año IDW vuelve a publicar esos episodios bajo el nombre "Teenage Mutant Ninja Turtles  Urban Legends" con el final de esta etapa con episodios recoloreados. Lo que sucede en estos capitulos  es extremo (un sinónimo de los 90s) y las Tortugas ninjas crecen hacia una dirección mas ultraviolenta y atrevida.

Nuestro amigo Yojan se encargo de traducir y maquetar este primer episodio con promesas de volver con los que siguen.

¡Turtle Power!

DESCARGA


miércoles, 4 de julio de 2018

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES. IDW # 31

Guion: Eastman, Waltz
Dibujos: Mateus Santolouco
Traducción: El Yojan
Maquetas: El Yojan

Aunque están estratégicamente recluidas en Northampton, las tortugas se ven afectadas por nuevas revelaciones que involucran nuevas lealtades entre sus enemigos y fantasmas del pasado.

Como si fuera un Ronin libre de comunidad que lo ampara El Yojan decidio continuar con el numero 31 de las tortus de IDW.

Turtle Power!

DESCARGA

sábado, 30 de junio de 2018

TURTLES IN TIME 4

Guion: Paul Allor
Dibujos: Dan Duncan
Traducción: El Yojan
Maquetas: El Yojan

¡La aventura del viaje en el tiempo de las Tortugas llega a su épica conclusión! En un futuro no muy lejano las tortugas encuentran un Manhattan muy diferente al que una vez conocieron, cuando descubran al Clan de Pie como dueño del mundo. ¿Podrán volver a casa y salvar el futuro?

Numero cuarto y final de "Tortus In Time" traducida y maquetada por "Yojan" para Archivo de comics y este blog.

Turtle Power!

DESCARGA

martes, 26 de junio de 2018

TMNT V4-#02

TMNT Vol-4 #02
Guion: Peter Laird
Dibujos: Jim Lawson
Traducción y Maquetas: CRG

Mientras Don, Raph y Casey investigan el vehículo blindado abandonado, Miguel Ángel se despierta en una ambulancia voladora e intentando escapar conoce a un héroe alado similar a un ángel. Pero ninguna de estas bizarreadas se comparan con las que están sucediendo en la luna...

Capitulo dos de el Vol 4 de TMNT, una serie que avanza algo lerda pero para compensar la semana que viene cae el capitulo final de "Turtles in time" (la ultima serie de IDW que gente de este blog se encargara de tradumaquetar).
Turtle power!

DESCARGA